Informazioni dettagliate sui diritti e i rimedi in materia di trattamento dei dati personali.
Informativa e politica sulla privacy
La presente Informativa sulla privacy ha lo scopo di fornire ai visitatori del sito web https://webserve.hu gestito dal Titolare del trattamento ("Sito" o "Sito") e ai clienti ("Interessato") informazioni chiare e dettagliate su tutti i fatti relativi al trattamento dei loro dati personali, sui loro diritti e sui loro rimedi prima del trattamento dei dati.
La presente Informativa contiene anche le regole e le misure interne applicabili al Titolare del trattamento per garantire che il suo trattamento sia conforme alla normativa di cui al punto 3, e costituisce pertanto la politica del Titolare del trattamento dei dati personali degli Interessati.
La presente Informativa sulla privacy è pubblicata dal Titolare del trattamento sul proprio sito web.
Ai fini della presente Informativa sulla privacy:
Per "dati personali" si intende qualsiasi informazione relativa a una persona fisica identificata o identificabile ("interessato"); una persona fisica identificabile è quella che può essere identificata, direttamente o indirettamente, in particolare mediante riferimento a un identificativo come il nome, il numero, i dati relativi all'ubicazione, un identificativo online o a uno o più elementi caratteristici della sua identità fisica, fisiologica, genetica, psichica, economica, culturale o sociale;
"trattamento": qualsiasi operazione o insieme di operazioni eseguite su dati personali o su insiemi di dati personali, con o senza l'ausilio di mezzi automatizzati, come la raccolta, la registrazione, l'organizzazione, la strutturazione, la conservazione, l'adattamento o la modifica, l'estrazione, la consultazione, l'uso, la comunicazione mediante trasmissione, diffusione o qualsiasi altra forma di messa a disposizione, il raffronto o l'interconnessione, la limitazione, la cancellazione o la distruzione;
per "responsabile del trattamento" si intende una persona fisica o giuridica, un'autorità pubblica, un'agenzia o qualsiasi altro organismo che, singolarmente o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento di dati personali; qualora le finalità e i mezzi del trattamento siano determinati dal diritto dell'Unione o degli Stati membri, anche il responsabile del trattamento o i criteri specifici per la sua designazione possono essere determinati dal diritto dell'Unione o degli Stati membri;
Per "incaricato del trattamento" si intende una persona fisica o giuridica, un'autorità pubblica, un'agenzia o qualsiasi altro organismo che tratta i dati personali per conto del responsabile del trattamento;
per "destinatario" si intende una persona fisica o giuridica, un'autorità pubblica, un'agenzia o qualsiasi altro organismo a cui o con cui vengono comunicati i dati personali, che sia o meno un terzo. Le autorità pubbliche che possono avere accesso ai dati personali nel contesto di un'indagine individuale in conformità al diritto dell'Unione o degli Stati membri non sono destinatari; il trattamento di tali dati da parte di tali autorità pubbliche deve essere conforme alle norme applicabili in materia di protezione dei dati in base alle finalità del trattamento;
Titolare e responsabile del trattamento dei dati
Titolare del trattamento: webserve.hu ; [email protected]
Responsabile del trattamento, hosting provider: cweb.hu ; [email protected]
Il responsabile del trattamento adotterà tutte le misure ragionevoli per proteggere i dati personali degli utenti trattati sul sito web.
Principali normative sul trattamento dei dati e relative abbreviazioni
Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio ("GDPR")
Legge CXII del 2011 sul diritto all'autodeterminazione informativa e alla libertà di informazione ("Infotv").
Legge CVIII del 2001 su alcuni aspetti dei servizi della società dell'informazione ("Eker tv").
Principi di gestione dei dati (politica della qualità)
Equità, legalità e trasparenza
Il Titolare del trattamento effettua i trattamenti (compresa la raccolta e l'elaborazione dei dati) di cui alla presente Informativa con correttezza, nel rispetto dei requisiti di legge per il trattamento dei dati personali e in modo trasparente per l'Interessato.
Orientamento agli obiettivi
Il Titolare del trattamento raccoglie, elabora e utilizza i dati personali esclusivamente per le finalità di cui alla presente Informativa e li comunica solo per il conseguimento di tali finalità, in conformità alla presente Informativa e alle disposizioni di legge applicabili in materia di trattamento dei dati personali. I dati personali trattati possono essere comunicati solo alle persone coinvolte nelle finalità.
Economia dei dati
Il Titolare del trattamento chiederà all'Interessato solo i dati personali adeguati, pertinenti e strettamente necessari ai fini del trattamento e senza i quali il Titolare del trattamento non sarebbe in grado di fornire i propri servizi o non sarebbe in grado di fornirli come si impegna a fare.
Precisione
Gli interessati hanno la responsabilità di garantire che le informazioni fornite sul sito web siano vere, accurate e aggiornate. Tuttavia, è anche responsabilità e obbligo dell'Interessato ottenere il consenso preventivo dell'Interessato se non fornisce i propri dati personali.
Qualora l'Interessato comunichi al Titolare del trattamento che i suoi dati non sono esatti, il Titolare del trattamento provvederà tempestivamente alla cancellazione o alla rettifica di tali dati come indicato nella presente Informativa.
Durata di conservazione limitata
Il Titolare del trattamento garantisce che i dati personali siano conservati in una forma che consenta l'identificazione dell'Interessato solo per il tempo necessario al conseguimento delle finalità per le quali i dati personali sono trattati. Il Titolare del trattamento determina pertanto la durata della conservazione dei dati in conformità a questo principio.
Sicurezza dei dati
Il Titolare del trattamento adotterà tutte le misure necessarie per garantire un trattamento sicuro e non distruttivo dei dati memorizzati sia in formato cartaceo che elettronico, nonché l'istituzione e il funzionamento dei necessari sistemi di gestione dei dati. Il Titolare del trattamento garantisce che i dati trattati non possano essere consultati, divulgati, trasmessi, modificati o cancellati da persone non autorizzate. Il Titolare del trattamento compie ogni ragionevole sforzo per garantire che i dati non vengano accidentalmente danneggiati o distrutti. Il Titolare del trattamento impone il suddetto impegno anche agli incaricati del trattamento utilizzati nell'ambito delle sue attività di trattamento.
Ciò include la protezione da virus e firewall dei computer e la protezione fisica dei dati e dei dispositivi di archiviazione. I computer e i database sono protetti da password, in modo che i dati personali siano accessibili solo alle persone autorizzate. I dati elettronici vengono sottoposti a backup.
Il Titolare del trattamento si atterrà sempre ai requisiti/standard più recenti, compresi la lunghezza e gli algoritmi di firma delle chiavi SSL/TLS.
Elaborazione dei dati relativi agli ordini
Finalità del trattamento dei dati: evasione dell'ordine, consegna del prodotto, contatto per la conferma dell'ordine e la consegna
Base giuridica del trattamento: necessario per l'esecuzione del contratto - articolo 6 (1) (b) GDPR, § 13/A della Eker tv.
Categorie interessate: clienti che effettuano ordini tramite il sito web
Dati trattati: nome del cliente, indirizzo di consegna (provincia, comune, codice postale, nome della via, numero civico, piano, porta, campanello), indirizzo e-mail, numero di telefono, altri commenti sull'ordine
Chi può accedervi? Solo il Titolare del trattamento.
Durata del trattamento dei dati: 5 anni dal completamento del servizio. L'indirizzo e-mail, il numero di telefono e gli altri commenti saranno cancellati al termine del servizio (ad eccezione del punto 7).
Trasmissione dei dati: corriere, fornitore di servizi di archiviazione.
Possibili conseguenze del mancato conferimento dei dati: l'interessato non può effettuare un ordine sul sito web.
Vi informiamo che se non acconsentite all'utilizzo del vostro indirizzo e-mail e del vostro numero di telefono per scopi di marketing (vedi punto 7), questi dati saranno cancellati al termine del servizio.
Emissione di una fattura
Adatkezelés célja: e-mail útján történő kapcsolatfelvétel, ajánlatkérő form Érintett részéről történő kitöltése alapján melyhez Érintettnek hozzá kell járulnia az ajánlatkérési formban, illetve számviteli bizonylat kiállítása
Base giuridica del trattamento: necessario per l'esecuzione di un contratto - articolo 6 (1) (b) GDPR, necessario per l'adempimento di un obbligo legale - articolo 6 (1) (c) GDPR, sezione 45 della legge XCII del 2003 sulle norme fiscali, sezione 169 (2) della legge sulle norme fiscali
Categorie interessate: clienti che effettuano ordini tramite il sito web
Dati trattati: nome della fatturazione, indirizzo di fatturazione (provincia, comune, codice postale, via, numero civico, piano, porta, campanello), metodo di pagamento, emissione, adempimento, data di pagamento, nome del prodotto, prezzo netto e lordo dei prodotti, importo totale dell'ordine
Chi può accedervi? Solo il Titolare del trattamento.
Durata del trattamento dei dati: otto anni ai sensi dell'articolo 169 (2) della legge sul pagamento delle fatture.
Trasmissione dei dati: le fatture vengono trasmesse al commercialista. Le fatture vengono inviate al commercialista.
Possibili conseguenze del mancato conferimento dei dati: l'interessato non può effettuare un ordine sul sito web.
Contatti di marketing: invio di newsletter, telemarketing
Finalità del trattamento dei dati: informazioni su sconti, promozioni, lancio di nuovi prodotti
Base giuridica del trattamento: consenso dell'interessato - articolo 6, paragrafo 1, lettera a), del GDPR.
Potete dare il vostro consenso selezionando le caselle di controllo al momento dell'ordine, e potete iscrivervi alla nostra newsletter e al servizio di telemarketing in qualsiasi momento cliccando su questa voce di menu sul sito web. È possibile revocare il consenso in qualsiasi momento, senza fornire alcuna motivazione, inviando un'e-mail o una richiesta cartacea, oppure annullare l'iscrizione utilizzando il link presente nella newsletter. In caso di revoca del consenso, i dati personali verranno cancellati (cfr. punto 12.3).
Categorie di soggetti interessati: clienti che acconsentono al trattamento dei dati per finalità di marketing.
Dati trattati: nome, indirizzo e-mail, numero di telefono
Chi può accedervi? Solo il Titolare del trattamento.
Durata del trattamento: fino alla revoca del consenso dell'interessato.
Trasmissione dei dati: provider di hosting.
Possibili conseguenze del mancato conferimento dei dati: l'Interessato non riceverà newsletter, informazioni telefoniche su sconti, promozioni e prodotti di nuova introduzione.
Gestione dei reclami sulla qualità
Finalità del trattamento: gestire i reclami sulla qualità dei servizi forniti dal Titolare del trattamento.
Base giuridica del trattamento: necessario per l'esecuzione di un contratto - Articolo 6 (1) (b) GDPR, necessario per l'esecuzione di un obbligo legale - Articolo 6 (1) (c) GDPR, Articolo 17/A (3)-(7) della legge CLV del 1997 sulla protezione dei consumatori.
Categorie di persone interessate: cliente che presenta un reclamo o un'opposizione
Dati trattati: il numero unico di identificazione del reclamo, il nome e l'indirizzo del consumatore, il luogo e l'ora del reclamo, la modalità di presentazione del reclamo, l'elenco dei documenti, delle registrazioni e delle altre prove presentate dal consumatore, la descrizione del reclamo, il luogo e l'ora della registrazione della segnalazione e il nome della persona che ha registrato la segnalazione, la firma e, in caso di recesso, il prodotto.
Chi può accedervi? Solo il Titolare del trattamento.
Durata del trattamento dei dati: cinque anni per le copie dei verbali di reclamo e delle risposte scritte ai reclami ai sensi dell'articolo 17/A (7) della legge sulla tutela dei diritti dei consumatori e delle libertà fondamentali, e due anni per le copie delle annotazioni nel registro dei clienti.
Trasmissione dati: nessuna.
Possibili conseguenze del mancato conferimento dei dati: l'interessato non può esercitare i propri diritti di consumatore.
Contattare il Titolare del trattamento
La informiamo che se Lei contatta il Titolare del trattamento via e-mail, richiedendo informazioni o notizie sul prodotto o sul servizio del Titolare del trattamento prima di effettuare un ordine, il Titolare del trattamento verrà a conoscenza dei Suoi dati personali contenuti nell'e-mail. Vi informiamo che in questo caso, con l'invio del messaggio, acconsentite al trattamento dei vostri dati (articolo 6, paragrafo 1, lettera a) del GDPR).
Scopo dell'elaborazione: informazione, risposta a una domanda
Base giuridica del trattamento: consenso dell'interessato - articolo 6, paragrafo 1, lettera a), del GDPR.
L'utente fornisce il proprio consenso inviando il messaggio. È possibile revocare il consenso in qualsiasi momento, senza fornire alcuna motivazione, inviando un'e-mail o una richiesta cartacea. In caso di revoca del consenso, i dati personali saranno cancellati (cfr. punto 12.3).
Categorie interessate: clienti che inviano un messaggio
Dati trattati: nome, indirizzo e-mail
Chi può accedervi? Solo il Titolare del trattamento.
Durata del trattamento: i messaggi saranno cancellati una volta terminata la comunicazione (a meno che non vi sia un'altra finalità di trattamento).
Trasmissione dati: nessuna.
Possibili conseguenze del mancato conferimento dei dati: l'Interessato non può porre domande via e-mail.
Informazioni sui cookie
Un cookie è un pacchetto di informazioni alfanumeriche variabili inviato da un server Web, che viene memorizzato sul computer dell'Utente e conservato per un periodo di tempo predeterminato. L'uso dei cookie consente all'Utente di recuperare determinati dati e di monitorare il suo utilizzo di Internet.
Il Titolare del trattamento informa l'Interessato che il Titolare del trattamento utilizza Google Analytics, Google Remarketing, AdWords Conversion Tracking per misurare il numero di visite al Sito e per monitorare il comportamento dei suoi visitatori, per compilare statistiche e per monitorare l'efficacia della sua pubblicità.
Questi programmi collocano sul computer dell'utente dei cookie che raccolgono i dati dell'utente. I visitatori del Sito (Utenti) possono autorizzare l'utilizzo dei programmi Google Analytics, Google Remarketing, AdWords Conversion Tracking da parte del Titolare del trattamento nella pagina pop-up, e acconsentono inoltre al monitoraggio e al tracciamento del loro comportamento di utenti e all'utilizzo di tutti i servizi forniti dai programmi al Titolare del trattamento.
Inoltre, l'utente ha la possibilità di rinunciare in qualsiasi momento alla registrazione e alla memorizzazione di cookie in futuro, come descritto di seguito. Secondo quanto dichiarato da Google, Google Analytics utilizza principalmente cookie di prima parte per riferire sulle interazioni dei visitatori sul vostro sito web. Questi cookie registrano solo informazioni non identificabili personalmente. I browser non condividono i propri cookie tra domini. Per ulteriori informazioni sui cookie, consultare le FAQ su annunci e privacy di Google all'indirizzo https://www.google.com/intl/hu/policies/technologies/ads/.
Google Analytics
Il Titolare del trattamento utilizza Google Analytics principalmente per produrre statistiche, anche per misurare l'efficacia delle proprie attività. Utilizzando il programma, il Titolare del trattamento ottiene principalmente informazioni sul numero di visitatori del suo Sito web e sul tempo trascorso sul Sito web. Il programma riconosce l'indirizzo IP del visitatore e può quindi tracciare se si tratta di un visitatore abituale o di un nuovo visitatore; può inoltre tracciare il percorso che il visitatore ha fatto sul Sito e dove ha effettuato l'accesso.
Google Remarketing (attualmente non in uso)
Oltre ai consueti dati di Google Analytics, il Titolare del trattamento raccoglie anche dati dal cookie DoubleClick utilizzando il programma Google Remarketing. Il cookie DoubleClick viene utilizzato per utilizzare il servizio di remarketing, che assicura principalmente che i visitatori del sito web siano successivamente esposti agli annunci pubblicitari del Titolare negli spazi pubblicitari gratuiti di Google. Il Titolare utilizza Google Remarketing per la sua pubblicità online. Gli annunci pubblicitari del Titolare del trattamento sono inoltre visualizzati su siti web da fornitori di servizi terzi, come Google. Il Titolare del trattamento e i fornitori di servizi terzi, come Google, utilizzano insieme cookie propri (come i cookie di Google Analytics) e cookie di terzi (come il cookie DoubleClick) per tracciare le visite precedenti degli utenti al Sito e per ottimizzare e visualizzare gli annunci pubblicitari.
Monitoraggio delle conversioni di Google AdWords
Lo scopo del monitoraggio delle conversioni di Google AdWords è quello di consentire al Titolare del trattamento di misurare l'efficacia della pubblicità AdWords. Ciò avviene per mezzo di cookie che vengono installati sul computer dell'Utente, che hanno una durata di 30 giorni e non raccolgono alcun dato personale.
L'utilizzo dei suddetti cookie ha lo scopo di misurare il numero di visite al sito e di fornire analisi del traffico raccogliendo dati di traffico anonimizzati. Questi dati non consentono di identificare l'Interessato, né direttamente né indirettamente.
Disattivare i cookie
È possibile eliminare l'uso dei cookie nel browser Internet o disabilitarli nelle impostazioni sulla privacy del browser. Potete trovare assistenza ai seguenti link:
Gli utenti che non vogliono che Google Analytics fornisca informazioni sulle loro visite possono installare un'estensione del browser per bloccare Google Analytics. Questo componente aggiuntivo indica agli script JavaScript di Google Analytics (ga.js, analytics.js e dc.js) di non inviare più le informazioni sulle visite a Google.
Per disattivare l'attività web di Analytics, visitate la pagina di opt-out di Google Analytics e installate l'estensione sul vostro browser. Per ulteriori informazioni sull'installazione e la rimozione del componente aggiuntivo, consultare la guida del browser.
Diritti degli interessati
11.1. Diritto di accesso
Gli interessati hanno il diritto di richiedere al Titolare del trattamento informazioni sul trattamento dei loro dati personali, in particolare la finalità del trattamento, la base giuridica del trattamento, i dati personali trattati, l'identità del responsabile del trattamento e il diritto di presentare un reclamo.
Il Titolare del trattamento fornirà le informazioni all'interessato gratuitamente. Se la richiesta dell'Interessato è chiaramente infondata o eccessiva, in particolare per il suo carattere ripetitivo, il Titolare del trattamento avrà il diritto di richiedere un compenso ragionevole (in caso di informazioni cartacee: 30 HUF/foglio).
La domanda può essere presentata per via elettronica o per posta, le cui modalità sono indicate al punto 14.
Il Titolare del trattamento risponderà alla richiesta in forma intelligibile entro il più breve tempo possibile dalla data della richiesta, e comunque non oltre 25 giorni.
11.2. Diritto di rettifica
L'interessato può richiedere la rettifica dei propri dati personali qualora questi non siano esatti. Ha inoltre il diritto di richiedere il completamento di dati personali incompleti.
Non appena ricevuta la richiesta, il Titolare del trattamento ne esamina la legittimità. Qualora il Titolare del trattamento ritenga infondata la richiesta dell'Utente e si rifiuti di darle seguito, comunicherà per iscritto all'Interessato il rifiuto e le relative motivazioni, unitamente al rimedio, entro 25 giorni dal ricevimento della richiesta.
Diritto alla cancellazione
Il Titolare del trattamento cancella i dati personali relativi all'Interessato se:
il trattamento è illecito;
l'Interessato ritira il proprio consenso al trattamento dei dati personali e non esiste un'altra base giuridica per il trattamento;
i dati personali dell'Utente sono incompleti o inesatti e tale situazione non può essere legittimamente rimediata, a condizione che la cancellazione non sia esclusa dalla legge;
la finalità del trattamento è cessata;
ordinati da un tribunale o dall'Autorità nazionale per la protezione dei dati e la libertà d'informazione.
La cancellazione richiesta dall'Interessato può riguardare esclusivamente la cancellazione dei dati trattati sulla base del suo consenso, e pertanto non incide sull'ambito dei dati soggetti a trattamento obbligatorio previsto dalla legge. Tuttavia, il Titolare del trattamento ha il diritto di trattare i dati personali dell'Interessato anche dopo la sua richiesta di cancellazione, se il trattamento dei dati dell'Interessato è necessario ai fini dell'esecuzione di un contratto, dell'adempimento di un obbligo legale o del perseguimento di un legittimo interesse perseguito dal Titolare del trattamento.
La domanda deve essere presentata come indicato al punto 14.
11.4. Diritto alla limitazione del trattamento
Su richiesta dell'Interessato, il Titolare del trattamento limiterà il trattamento nei seguenti casi:
l'interessato contesta l'esattezza dei dati personali, nel qual caso la restrizione si applica per il periodo di tempo necessario a consentire al responsabile del trattamento di verificare l'esattezza dei dati personali;
il trattamento dei dati è illegale e l'interessato si oppone alla cancellazione dei dati e chiede invece la limitazione del loro utilizzo;
il responsabile del trattamento non ha più bisogno dei dati personali ai fini del trattamento, ma l'interessato li richiede per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di diritti legali; oppure
l'interessato si è opposto al trattamento; in questo caso, la limitazione si applica per il periodo fino a quando non si stabilisce se i motivi legittimi del responsabile del trattamento prevalgono su quelli dell'interessato.
La domanda deve essere presentata come indicato al punto 14.
11.5 Diritto alla portabilità dei dati
L'Interessato ha il diritto di ricevere i dati personali forniti al Titolare del trattamento in formato leggibile da dispositivo automatico o di ottenere che il Titolare del trattamento li trasmetta a un altro titolare del trattamento designato dall'Interessato, qualora il trattamento sia basato sul consenso dell'Interessato o su un contratto (articolo 6, paragrafo 1, lettere a) e b), del GDPR).
La domanda deve essere presentata come indicato al punto 14.
11.6. Diritto di opposizione
L'Interessato può opporsi al trattamento dei propri dati personali se il trattamento o il trasferimento dei dati personali è necessario ai fini dei legittimi interessi perseguiti dal Titolare del trattamento o da un terzo (tranne nel caso di trattamento obbligatorio).
L'Interessato può presentare una richiesta al Titolare del trattamento in conformità al punto 14.
Se il Titolare del trattamento ritiene giustificata l'obiezione dell'Interessato, il Titolare del trattamento cancella i dati personali senza ingiustificato ritardo.
Rimedi disponibili
In caso di trattamento illecito dei dati o di rifiuto di una richiesta di informazione, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità dei dati o opposizione, l'Interessato può rivolgersi all'Autorità Nazionale per la Protezione dei Dati e la Libertà di Informazione (Indirizzo: 1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/c.; Indirizzo postale: 1530 Budapest, Pf.:5; Indirizzo e-mail: [email protected]) o al tribunale del suo luogo di residenza o domicilio.
Norme relative alla richiesta inviata dall'Interessato al Titolare del trattamento
L'Interessato dovrà inviare le richieste indicate nella presente Informativa e la revoca del consenso al trattamento dei dati per iscritto al seguente indirizzo:
Email: [email protected]
Il Titolare del trattamento esamina le richieste ricevute e vi dà seguito entro e non oltre 25 giorni dal ricevimento della richiesta, oppure, se il Titolare del trattamento ritiene la richiesta dell'Interessato infondata e rifiuta di darvi seguito, notifica per iscritto all'Interessato il rifiuto e i motivi del rifiuto, insieme al rimedio, entro 25 giorni dal ricevimento della richiesta. Il Titolare del trattamento invierà una notifica scritta all'Interessato solo in caso di rifiuto della richiesta, ad eccezione delle richieste di cui al punto 11.1.
Il Titolare del trattamento considererà autentica una richiesta inviata via e-mail solo se inviata da un indirizzo e-mail già fornito dall'Interessato e trattato come dato personale. Il Titolare del trattamento ha il diritto di richiedere ulteriori dati per identificare l'Interessato in caso di dubbio sul fatto che la persona che richiede i dati sia l'Interessato.
Procedura in caso di violazione dei dati
Violazione dei dati: distruzione accidentale o illegale, perdita, alterazione, divulgazione non autorizzata o accesso ai dati personali.
Se venite a conoscenza di una violazione dei dati, come sopra definita, in relazione ai vostri dati personali trattati dal Titolare del trattamento, siete pregati di comunicarcelo immediatamente utilizzando i dati di contatto forniti nella sezione 9. Il Titolare del trattamento dovrà indagare senza indugio sulla violazione dei dati, notificarla all'Autorità nazionale per la protezione dei dati e la libertà d'informazione entro 72 ore dal momento in cui ne è venuto a conoscenza, a meno che sia improbabile che la violazione dei dati rappresenti un rischio per i diritti e le libertà degli interessati, e adottare misure per porvi rimedio. Il Titolare del trattamento dei dati deve tenere un registro degli incidenti relativi alla protezione dei dati.
Accettazione e modifica dell'Informativa sulla privacy
Az Érintettek a Honlap használatával, illetőleg a megrendelés leadásával jelen Adatkezelési Tájékoztatóban foglaltakat elfogadják.
Il Titolare del trattamento ha il diritto di modificare unilateralmente la presente Informativa sulla privacy. L'informativa modificata sarà pubblicata sul sito web.
Efficacia: dal 1° maggio 2022.
Italian 
Hungarian 
English 
German 
French 
Spanish 
Dutch 
German (Austria) 
